Hai trovato un refuso o un nome non più aggiornato? Con PDF Pro puoi modificare il testo esistente di un documento PDF direttamente sulla pagina e, su iPhone e iPad, anche il font, la dimensione e il colore. Per modificare il testo in un documento PDF, segui i passaggi qui sotto:

  1. Apri il documento che contiene il testo da modificare.
  2. Tocca il pulsante Altre azioni (il pulsante rotondo con tre puntini) in alto. iPhone con un documento PDF e il pulsante Altre azioni evidenziato
  3. Tocca Modifica il contenuto. iPhone con il menu Altre azioni e la voce Modifica il contenuto evidenziata
  4. Ora delle cornici tratteggiate contrassegnano ogni blocco di testo sulla pagina. Tocca il blocco di testo che vuoi modificare per selezionarlo. iPhone con Modifica il contenuto attivo, cornici tratteggiate intorno ai blocchi di testo e il titolo evidenziato
  5. Tocca di nuovo il testo per posizionare il cursore, poi digita le modifiche. Ad esempio, sostituisci "Exploding" con "Leaking". iPhone con il blocco di testo del titolo selezionato ed evidenziato
  6. Per cambiare l'aspetto del testo, selezionalo e usa la barra in basso: tocca Font, Dimensioni o Colore. In questo esempio, tocca Colore. iPhone con la parola Leaking selezionata e il pulsante Colore evidenziato nella barra in basso
  7. Tocca un colore, ad esempio il blu. Poi tocca un punto qualsiasi fuori dai colori per chiuderli. iPhone con la selezione dei colori e il colore blu evidenziato
  8. Quando hai finito, tocca il pulsante Fine (il segno di spunta) in alto a destra per salvare le modifiche. iPhone con il titolo modificato in blu e il pulsante Fine evidenziato
  9. Il documento ora mostra il testo modificato. iPhone con il documento PDF e il titolo modificato The Leaking Toilet
  1. Apri il documento che contiene il testo da modificare.
  2. Tocca il pulsante Modifica il contenuto nella barra degli strumenti. iPad con un documento PDF e il pulsante Modifica il contenuto evidenziato
  3. Ora delle cornici tratteggiate contrassegnano ogni blocco di testo sulla pagina. Tocca il blocco di testo che vuoi modificare per selezionarlo. iPad con Modifica il contenuto attivo, cornici tratteggiate intorno ai blocchi di testo e il titolo evidenziato
  4. Tocca di nuovo il testo per posizionare il cursore, poi digita le modifiche. Ad esempio, sostituisci "Exploding" con "Leaking". iPad con il blocco di testo del titolo selezionato ed evidenziato
  5. Per cambiare l'aspetto del testo, selezionalo e usa la barra in basso: tocca Font, Dimensioni o Colore, oppure usa - e + per rimpicciolirlo o ingrandirlo. In questo esempio, tocca Colore. iPad con la parola Leaking selezionata e il pulsante Colore evidenziato nella barra in basso
  6. Tocca un colore, ad esempio il blu. Poi tocca un punto qualsiasi fuori dai colori per chiuderli. iPad con la selezione dei colori e il colore blu evidenziato
  7. Quando hai finito, tocca il pulsante Fine (il segno di spunta) in alto a destra per salvare le modifiche. iPad con il titolo modificato in blu e il pulsante Fine evidenziato
  8. Il documento ora mostra il testo modificato. iPad con il documento PDF e il titolo modificato The Leaking Toilet
  1. Apri il documento che contiene il testo da modificare.
  2. Scegli Documento > Editor di contenuto nella barra dei menu. Mac con il menu Documento e la voce Editor di contenuto evidenziata
  3. Ora delle cornici tratteggiate contrassegnano ogni blocco di testo sulla pagina. Fai clic sul blocco di testo che vuoi modificare per selezionarlo. Mac con l'Editor di contenuto attivo, cornici tratteggiate intorno ai blocchi di testo e il titolo evidenziato
  4. Fai di nuovo clic sul testo per posizionare il cursore, poi digita le modifiche. Ad esempio, sostituisci "Exploding" con "Leaking". Mac con il blocco di testo del titolo selezionato ed evidenziato
  5. Quando hai finito, fai clic sul pulsante Fine (il segno di spunta) in alto a destra per salvare le modifiche. Mac con il titolo modificato The Leaking Toilet e il pulsante Fine evidenziato
  6. Il documento ora mostra il testo modificato. Mac con il documento PDF e il titolo modificato The Leaking Toilet
  1. Apri il documento che contiene il testo da modificare.
  2. Scegli Documento > Modifica contenuto… nella barra dei menu. PC Windows con il menu Documento e la voce Modifica contenuto evidenziata
  3. Ora delle cornici tratteggiate contrassegnano ogni blocco di testo sulla pagina. Fai clic sul blocco di testo che vuoi modificare per selezionarlo. PC Windows con Modifica contenuto attivo, cornici tratteggiate intorno ai blocchi di testo e il titolo evidenziato
  4. Fai doppio clic su una parola per selezionarla, oppure fai clic per posizionare il cursore, poi digita le modifiche. Ad esempio, sostituisci "Exploding" con "Leaking". PC Windows con la parola Exploding del titolo selezionata ed evidenziata
  5. Quando hai finito, fai clic sul pulsante Annulla (la X) all'estremità destra della barra di modifica. PC Windows con il titolo modificato The Leaking Toilet e il pulsante Annulla evidenziato
  6. Fai clic su Salva per conservare le modifiche. PC Windows con la finestra di dialogo per salvare le modifiche prima di uscire e il pulsante Salva evidenziato
  7. Il documento ora mostra il testo modificato. Scegli File > Salva per salvare il documento. PC Windows con il documento PDF e il titolo modificato The Leaking Toilet

Hai cambiato idea? Invece di Fine, tocca o fai clic sul pulsante Annulla (la X) in alto a sinistra, poi scegli Annulla modifiche. Su Windows, fai clic su Annulla (la X) e scegli Don’t Save. Il documento resta esattamente com’era.

Buono a sapersi:

  • Su iPhone, iPad e Mac, la modifica del testo fa parte di PDF Pro Premium. Su Windows, la modifica del testo è gratuita; per salvare il documento serve Premium.
  • Su iPhone, il pulsante Modifica il contenuto compare direttamente nella barra degli strumenti quando tieni l'iPhone in orizzontale.
  • Sul Mac puoi anche premere Opzione-Comando-C oppure aggiungere un pulsante Editor di contenuto alla barra degli strumenti: scegli Vista > Personalizza la barra strumenti… e trascina Editor di contenuto nella barra degli strumenti.
  • Su Windows puoi anche fare clic sulla freccia accanto all'ultimo pulsante della barra degli strumenti e scegliere Editor contenuto.
  • Modifica il contenuto cambia il testo già presente nel PDF. Per aggiungere nuovo testo sopra una pagina, usa invece un'annotazione di testo.